{"id":6437,"date":"2023-06-05T10:16:42","date_gmt":"2023-06-05T14:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/theesa.ca\/confiance-et-securite\/skilled-human-oversight\/microsoft\/"},"modified":"2023-10-23T10:17:49","modified_gmt":"2023-10-23T14:17:49","slug":"microsoft","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/confiance-et-securite\/surveillance-assuree-par-une-personne-qualifiee\/microsoft\/","title":{"rendered":"Microsoft"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:97px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/AdobeStock_609593555-red.jpg\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:225px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-image:linear-gradient(180deg, #125b2c 0%,#002613 100%);--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-margin-left:50px;\"><h1 class=\"entry-title\"><span style=\"color: #ffffff;\"><small>Surveillance assur\u00e9e par une personne qualifi\u00e9e :<\/small><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ffffff;\">Microsoft<\/span><\/h1>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-margin-top:50px;\"><h3><span style=\"color: #ffffff;\">Investir dans la s\u00e9curit\u00e9 en faisant appel \u00e0 des mod\u00e9rateurs humains qualifi\u00e9s.<\/span><\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-no-large-visibility fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:34;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Confiance et s\u00e9curit\u00e9<\/h1><\/div><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_arrows-active awb-menu_arrows-main awb-menu_arrows-sub awb-menu_v-stacked fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-active-color:var(--awb-color4);--awb-submenu-sep-color:rgba(226,226,226,0);--awb-submenu-active-color:var(--awb-color4);--awb-icons-hover-color:var(--awb-color4);--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"Trust and Safety\" data-breakpoint=\"1024\" data-count=\"0\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle awb-menu__m-toggle_no-text\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-trust-and-safety\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Toggle Navigation<\/span><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon awb-menu__m-collapse-icon_no-text\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open awb-menu__m-collapse-icon-open_no-text fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close awb-menu__m-collapse-icon-close_no-text fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-trust-and-safety\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li  id=\"menu-item-5897\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5897 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5897\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Confiance et s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5904\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5904 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5904\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Outils pour les parents<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Outils pour les parents\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-6299\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6299 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/epic-games\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Epic Games<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5930\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5930 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5929\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5929 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/nintendo\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Nintendo<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5928\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5928 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5903\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5903 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5903\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Outils pour les joueurs<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Outils pour les joueurs\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-5980\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5980 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5981\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5981 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5902\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5902 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5902\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Technologies de pointe<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Technologies de pointe\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-5982\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5982 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5983\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5983 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5901\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5901 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5901\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Surveillance assur\u00e9e par une personne qualifi\u00e9e<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Surveillance assur\u00e9e par une personne qualifi\u00e9e\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-5985\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5985 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5986\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5986 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5900\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5900 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5900\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Des codes de conduite clairs<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Des codes de conduite clairs\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-5987\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5987 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5988\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5988 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/ubisoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Ubisoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5899\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5899 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5899\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Promouvoir la pratique positive du jeu<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Promouvoir la pratique positive du jeu\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-5989\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5989 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5990\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5990 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-5991\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5991 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/ubisoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Ubisoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-5898\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5898 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5898\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Partenariats et collaboration<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Partenariats et collaboration\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li  id=\"menu-item-6893\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6893 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/esac\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>ESAC<\/span><\/a><\/li><li  id=\"menu-item-6908\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6908 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/nintendo-playstation-xbox-collaboration\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Collaboration entre Nintendo, PlayStation et Xbox<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li  id=\"menu-item-6973\"  class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"6973\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/parental-controls\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Contr\u00f4le parental<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8717ef0 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8717ef0\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73210df\" data-id=\"73210df\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecb56e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ecb56e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignright wp-image-6621\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x-150x150.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x-150x150.png\" alt=\"\" width=\"115\" height=\"71\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27115%27%20height%3D%2771%27%20viewBox%3D%270%200%20115%2071%27%3E%3Crect%20width%3D%27115%27%20height%3D%2771%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x-200x124.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x-300x186.png 300w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x-400x247.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Microsoft_Logo@2x.png 430w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 115px) 100vw, 115px\" \/>OUTILS VEDETTES :<\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-779b39e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"779b39e\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7a805b49\" data-id=\"7a805b49\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-710f6f95 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"710f6f95\" data-element_type=\"section\">\n<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n<div class=\"elementor-row\">\n<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6cc78f50\" data-id=\"6cc78f50\" data-element_type=\"column\">\n<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n<div class=\"elementor-element elementor-element-324da595 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"324da595\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Microsoft<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"elementor-element elementor-element-cbd4a2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cbd4a2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n<div class=\"elementor-widget-container\">\n<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\">\n<p>Les joueurs de Xbox sont prot\u00e9g\u00e9s contre les contenus et les comportements ind\u00e9sirables gr\u00e2ce \u00e0 une combinaison de moyens techniques, comme <a href=\"https:\/\/www.theesa.com\/trust-and-safety\/leading-technologies\/microsoft\/\">des outils fond\u00e9s sur l\u2019intelligence artificielle et des filtres de contenu automatis\u00e9s<\/a>, et \u00e0 du personnel professionnel hautement qualifi\u00e9 qui examine les rapports des utilisateurs et enqu\u00eate sur les all\u00e9gations d\u2019inconduite.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe de mod\u00e9ration de Xbox agit \u00e0 titre de premier intervenant de l\u2019entreprise. Cette \u00e9quipe examine les rapports des utilisateurs et les \u00e9l\u00e9ments signal\u00e9s par la technologie automatis\u00e9e, souvent en temps r\u00e9el, et prend les mesures n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger l\u2019exp\u00e9rience des joueurs. Microsoft met \u00e9galement \u00e0 profit les gestionnaires communautaires et les <a href=\"https:\/\/ambassadors.microsoft.com\/xbox\">ambassadeurs de Xbox<\/a> (page en anglais seulement) en les invitant \u00e0 signaler tout probl\u00e8me qu\u2019ils observent dans chacune des communaut\u00e9s de jeux Xbox.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe d\u2019enqu\u00eate de Xbox examine de plus pr\u00e8s les probl\u00e8mes lorsque des all\u00e9gations graves sont faites. Elle pr\u00e9voit \u00e9galement une aide concr\u00e8te pour les utilisateurs en situation de crise qui est fournie dans le cadre de partenariats avec des tiers. Cette \u00e9quipe est \u00e9galement responsable des appels\u00a0: des utilisateurs qui ont fait l\u2019objet de mesures d\u2019application de la loi peuvent contester la d\u00e9cision pour qu\u2019une nouvelle enqu\u00eate soit men\u00e9e.<\/p>\n<p>Microsoft continue d\u2019investir dans l\u2019intelligence artificielle et l\u2019automatisation pour la mod\u00e9ration du contenu. L\u2019objectif n\u2019est pas seulement l\u2019efficacit\u00e9, mais aussi la r\u00e9duction des pr\u00e9judices caus\u00e9s aux \u00e9quipes de personnel en r\u00e9duisant leur exposition r\u00e9p\u00e9titive \u00e0 du contenu nocif. Malgr\u00e9 les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s en mati\u00e8re d\u2019intelligence artificielle et d\u2019automatisation, la supervision par des humains qualifi\u00e9s sera probablement toujours n\u00e9cessaire. Microsoft appuie donc ses \u00e9quipes de s\u00e9curit\u00e9 en leur offrant des programmes de soins et des formations sur le bien-\u00eatre et la r\u00e9silience afin de s\u2019assurer de prot\u00e9ger les personnes qui prot\u00e8gent les joueurs.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:12px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:34;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Confiance et s\u00e9curit\u00e9<\/h1><\/div><nav class=\"awb-menu awb-menu_column awb-menu_em-hover mobile-mode-collapse-to-button awb-menu_icons-left awb-menu_dc-yes mobile-trigger-fullwidth-off awb-menu_mobile-toggle awb-menu_indent-left mobile-size-full-absolute loading mega-menu-loading awb-menu_desktop awb-menu_arrows-active awb-menu_arrows-main awb-menu_arrows-sub awb-menu_v-stacked fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-active-color:var(--awb-color4);--awb-submenu-sep-color:rgba(226,226,226,0);--awb-submenu-active-color:var(--awb-color4);--awb-icons-hover-color:var(--awb-color4);--awb-main-justify-content:flex-start;--awb-mobile-justify:flex-start;--awb-mobile-caret-left:auto;--awb-mobile-caret-right:0;--awb-fusion-font-family-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-typography:400;--awb-fusion-font-family-submenu-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-submenu-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-submenu-typography:400;--awb-fusion-font-family-mobile-typography:inherit;--awb-fusion-font-style-mobile-typography:normal;--awb-fusion-font-weight-mobile-typography:400;\" aria-label=\"Trust and Safety\" data-breakpoint=\"1024\" data-count=\"1\" data-transition-type=\"fade\" data-transition-time=\"300\"><button type=\"button\" class=\"awb-menu__m-toggle awb-menu__m-toggle_no-text\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"menu-trust-and-safety\"><span class=\"awb-menu__m-toggle-inner\"><span class=\"collapsed-nav-text\"><span class=\"screen-reader-text\">Toggle Navigation<\/span><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon awb-menu__m-collapse-icon_no-text\"><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-open awb-menu__m-collapse-icon-open_no-text fa-bars fas\"><\/span><span class=\"awb-menu__m-collapse-icon-close awb-menu__m-collapse-icon-close_no-text fa-times fas\"><\/span><\/span><\/span><\/button><ul id=\"menu-trust-and-safety-1\" class=\"fusion-menu awb-menu__main-ul awb-menu__main-ul_column\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5897 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5897\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Confiance et s\u00e9curit\u00e9<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5904 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5904\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Outils pour les parents<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Outils pour les parents\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6299 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/epic-games\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Epic Games<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5930 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5929 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/nintendo\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Nintendo<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5928 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-parents\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5903 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5903\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Outils pour les joueurs<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Outils pour les joueurs\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5980 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5981 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/tools-for-players\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5902 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5902\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Technologies de pointe<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Technologies de pointe\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5982 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5983 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/leading-technologies\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5901 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5901\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Surveillance assur\u00e9e par une personne qualifi\u00e9e<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Surveillance assur\u00e9e par une personne qualifi\u00e9e\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5985 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5986 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/skilled-human-oversight\/sony-interactive-entertainment\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Sony Interactive Entertainment<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5900 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5900\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Des codes de conduite clairs<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Des codes de conduite clairs\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5987 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5988 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/clear-codes-of-conduct\/ubisoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Ubisoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5899 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5899\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Promouvoir la pratique positive du jeu<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Promouvoir la pratique positive du jeu\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5989 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/electronic-arts\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Electronic Arts<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5990 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/microsoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Microsoft<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-5991 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/promoting-positive-play\/ubisoft\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Ubisoft<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-5898 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-sub-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"5898\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Partenariats et collaboration<\/span><span class=\"awb-menu__open-nav-submenu-hover\"><\/span><\/a><button type=\"button\" aria-label=\"Open submenu of Partenariats et collaboration\" aria-expanded=\"false\" class=\"awb-menu__open-nav-submenu_mobile awb-menu__open-nav-submenu_main\"><\/button><span class=\"awb-menu__sub-arrow\"><\/span><ul class=\"awb-menu__sub-ul awb-menu__sub-ul_main\"><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6893 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/esac\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>ESAC<\/span><\/a><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6908 awb-menu__li awb-menu__sub-li\" ><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/partnerships-and-collaboration\/nintendo-playstation-xbox-collaboration\/\" class=\"awb-menu__sub-a\"><span>Collaboration entre Nintendo, PlayStation et Xbox<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/li><li   class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6973 awb-menu__li awb-menu__main-li awb-menu__main-li_regular awb-menu__main-li_with-active-arrow awb-menu__main-li_with-main-arrow awb-menu__main-li_with-arrow\"  data-item-id=\"6973\"><span class=\"awb-menu__main-background-default awb-menu__main-background-default_fade\"><\/span><span class=\"awb-menu__main-background-active awb-menu__main-background-active_fade\"><\/span><a  href=\"https:\/\/theesa.ca\/trust-and-safety\/parental-controls\/\" class=\"awb-menu__main-a awb-menu__main-a_regular\"><span class=\"menu-text\">Contr\u00f4le parental<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/theesa.ca\/fr\/confiance-et-securite\/\"><i class=\"fa-arrow-circle-left fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Retour \u00e0 le r\u00e9sum\u00e9<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":6435,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-6437","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6437","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6437"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6437\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6641,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6437\/revisions\/6641"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6437"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}