{"id":7839,"date":"2025-06-23T12:05:09","date_gmt":"2025-06-23T16:05:09","guid":{"rendered":"https:\/\/theesa.ca\/the-great-canadian-game-off-2025-contest-rules\/"},"modified":"2025-07-02T09:33:31","modified_gmt":"2025-07-02T13:33:31","slug":"le-grand-tournoi-du-jeu-video-canadien-reglement-du-concours","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/le-grand-tournoi-du-jeu-video-canadien-reglement-du-concours\/","title":{"rendered":"Le grand tournoi du jeu video canadien (R\u00e8glement du concours)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le grand tournoi du jeu video canadien (le concours)<\/strong><\/p>\n<p><strong>R\u00e8glement du concours<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>AUCUN ACHAT N\u2019EST N\u00c9CESSAIRE POUR PARTICIPER AU CONCOURS.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>LE PARTICIPANT DOIT \u00caTRE UN R\u00c9SIDENT DU CANADA ET AVOIR L\u2019\u00c2GE DE LA MAJORIT\u00c9 DANS SA PROVINCE OU SON TERRITOIRE DE R\u00c9SIDENCE. EN PARTICIPANT \u00c0 CE CONCOURS, LE PARTICIPANT ACCEPTE DE SE CONFORMER AU PR\u00c9SENT R\u00c8GLEMENT (LE \u00ab\u00a0<u>R\u00c8GLEMENT<\/u>\u00a0\u00bb). LES D\u00c9CISIONS DU COMMANDITAIRE CONCERNANT TOUS LES ASPECTS DU CONCOURS SONT D\u00c9FINITIVES.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol>\n<li>Commanditaire<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le grand tournoi du jeu video canadien (le concours) (le \u00ab <u>concours<\/u>\u00a0\u00bb) est commandit\u00e9 par l\u2019Association canadienne du logiciel de divertissement (le \u00ab\u00a0<u>commanditaire<\/u>\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>P\u00e9riode du concours<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le concours se d\u00e9roule en deux rondes, dont chacune donnera lieu \u00e0 un tirage au sort, et un autre grand prix sera ajout\u00e9 \u00e0 la fin des deux\u00a0rondes\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ronde 1\u00a0:<\/em> Participations soumises et re\u00e7ues du 2\u00a0juillet\u00a02025 \u00e0 minuit (HAE) au 25\u00a0juillet\u00a02025 \u00e0 minuit (HAE) (la \u00ab\u00a0<u>p\u00e9riode de la ronde\u00a01<\/u>\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Ronde 2\u00a0:<\/em> Participations soumises et re\u00e7ues du 31\u00a0juillet\u00a02025 \u00e0 minuit (HAE) au 25\u00a0ao\u00fbt\u00a02025 \u00e0 minuit (HAE) (la \u00ab\u00a0<u>p\u00e9riode de la ronde\u00a02<\/u>\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les personnes qui participent \u00e0 la ronde\u00a01 et \u00e0 la ronde\u00a02 seront automatiquement admissibles \u00e0 un grand prix suppl\u00e9mentaire, d\u00e9crit ci-dessous.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Toutes les participations doivent \u00eatre re\u00e7ues pendant la ronde en question pour \u00eatre admissibles au prix de cette ronde ou au grand prix.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Admissibilit\u00e9 au concours<\/li>\n<\/ol>\n<p>Le concours est ouvert aux r\u00e9sidents autoris\u00e9s du Canada qui ont atteint l\u2019\u00e2ge de la majorit\u00e9 dans leur province ou territoire de r\u00e9sidence au moment de leur participation. Les employ\u00e9s, repr\u00e9sentants et mandataires du commanditaire, ainsi que les membres de leur famille imm\u00e9diate ou toute personne r\u00e9sidant dans le m\u00eame m\u00e9nage, ne sont pas admissibles \u00e0 participer.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Comment participer au concours<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pour participer, les participants doivent\u00a0:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Visiter le site <a href=\"https:\/\/theesa.ca\/fr\/fabrique-au-canada-plus-de-20-ans-de-jeu\/\">https:\/\/theesa.ca\/fr\/fabrique-au-canada-plus-de-20-ans-de-jeu\/<\/a><\/li>\n<li>Soumettre un vote dans au moins une cat\u00e9gorie pendant la ronde\u00a01 pour participer au tirage de la ronde\u00a01.<\/li>\n<li>Soumettre un vote dans au moins une cat\u00e9gorie pendant la ronde\u00a02 pour participer au tirage de la ronde\u00a02.<\/li>\n<li>Les participants qui votent <u>\u00e0 la fois<\/u> durant la ronde\u00a01 et durant la ronde\u00a02 seront automatiquement inscrits au tirage du grand prix.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Limite d\u2019une (1) participation par personne par ronde. Les participations multiples au cours d\u2019une ronde seront rejet\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Tirage au sort et s\u00e9lection des gagnants\n<ul>\n<li><em>Dates de tirage<\/em>: Le mercredi 29\u00a0juillet, \u00e0 Oakville (Ontario), vers 10\u00a0h (HAE), un (1) participant admissible sera s\u00e9lectionn\u00e9 pour le prix de la ronde\u00a01 par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles re\u00e7ues pendant la ronde\u00a01. Le vendredi 29\u00a0ao\u00fbt, \u00e0 Oakville (Ontario), vers 10\u00a0h (HAE), un (1) participant admissible sera s\u00e9lectionn\u00e9 pour le prix de la ronde\u00a02 par tirage au sort parmi toutes les participations admissibles re\u00e7ues pendant la ronde\u00a02. Le vendredi 29\u00a0ao\u00fbt, \u00e0 Oakville (Ontario), vers 10\u00a0h (HAE), un (1) participant admissible sera s\u00e9lectionn\u00e9 pour le grand prix par tirage au sort parmi les participants admissibles qui ont particip\u00e9 aux tirages de la ronde\u00a01 et de la ronde\u00a02.<\/li>\n<li><em>Chances de gagner<\/em>: Les chances de gagner d\u00e9pendent du nombre de participations admissibles re\u00e7ues au cours de la p\u00e9riode de la ronde applicable en vue des tirages de la ronde\u00a01 et de la ronde\u00a02, ainsi que du nombre de participations admissibles re\u00e7ues de la part des participants ayant particip\u00e9 \u00e0 la ronde\u00a01 et \u00e0 la ronde\u00a02 en vue du tirage du grand prix.<\/li>\n<li><em>Conditions pour gagner<\/em>: Les participants s\u00e9lectionn\u00e9s seront avis\u00e9s par courriel qu\u2019ils sont admissibles \u00e0 gagner. Chaque participant s\u00e9lectionn\u00e9 devra r\u00e9pondre par courriel dans les trois\u00a0(3)\u00a0jours ouvrables suivant l\u2019avis afin de fixer l\u2019heure d\u2019une r\u00e9union virtuelle \u00e0 laquelle il devra r\u00e9pondre \u00e0 une question d\u2019aptitude math\u00e9matique dans un d\u00e9lai limit\u00e9. Le commanditaire enverra ensuite un courriel au participant s\u00e9lectionn\u00e9 pour lui indiquer la date pr\u00e9vue de cette r\u00e9union et fournira au participant choisi un formulaire d\u2019accus\u00e9 de r\u00e9ception et de d\u00e9charge (le \u00ab\u00a0<u>formulaire de d\u00e9charge<\/u>\u00a0\u00bb), que le participant s\u00e9lectionn\u00e9 remplira, signera et soumettra au commanditaire avant l\u2019heure de la r\u00e9union pr\u00e9vue pour r\u00e9pondre \u00e0 la question d\u2019aptitude. Le formulaire de d\u00e9charge, entre autres choses\u00a0: (i) confirme la conformit\u00e9 au r\u00e8glement; (ii) d\u00e9charge le commanditaire, ses soci\u00e9t\u00e9s affili\u00e9es et ses mandataires, ses agences de publicit\u00e9 et de promotion, les juges du concours et chacun de leurs dirigeants, administrateurs, mandataires, repr\u00e9sentants, successeurs et ayants droit respectifs de toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e au concours, \u00e0 la participation du participant ou \u00e0 l\u2019attribution, \u00e0 l\u2019utilisation ou \u00e0 l\u2019usage abusif d\u2019un prix ou d\u2019une partie de celui-ci; (iii) accorde au commanditaire le droit d\u2019utiliser le nom du participant s\u00e9lectionn\u00e9, son adresse et son image dans toute forme de publicit\u00e9 se rapportant au concours, sans autre avis ni r\u00e9mun\u00e9ration.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les participants s\u00e9lectionn\u00e9s doivent r\u00e9pondre \u00e0 la question d\u2019aptitude sans aide, sauf pour un crayon ou stylo et du papier. Les participants s\u00e9lectionn\u00e9s peuvent \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 partager leurs \u00e9crans ou \u00e0 montrer leur emplacement imm\u00e9diat au moyen d\u2019une cam\u00e9ra pour assurer le respect du pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si un participant s\u00e9lectionn\u00e9\u00a0: (A)\u00a0ne peut \u00eatre joint par le commanditaire dans un d\u00e9lai raisonnable, (B)\u00a0ne r\u00e9pond pas au courriel du commanditaire dans le d\u00e9lai imparti, (C)\u00a0ne soumet pas un formulaire de d\u00e9charge d\u00fbment rempli et sign\u00e9 dans le d\u00e9lai imparti, (D)\u00a0ne se pr\u00e9sente pas \u00e0 temps \u00e0 la r\u00e9union pour r\u00e9pondre \u00e0 la question d\u2019aptitude, (E)\u00a0ne r\u00e9pond pas correctement \u00e0 la question d\u2019aptitude dans le d\u00e9lai imparti ou (F)\u00a0est jug\u00e9 non conforme au pr\u00e9sent r\u00e8glement, il sera disqualifi\u00e9 et perdra tout prix. En pareil cas, le commanditaire se r\u00e9serve le droit de choisir un autre participant parmi les autres participations admissibles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"6\">\n<li>Prix\n<ul>\n<li><em>Ronde 1 <\/em>: Un (1) gagnant recevra une carte-cadeau num\u00e9rique de 100 $ CA de son choix admissible dans l\u2019un des magasins num\u00e9riques suivants : Nintendo eShop, Microsoft Store ou PlayStation Store.<\/li>\n<li><em>Ronde\u00a02 <\/em>: Un (1) gagnant recevra un abonnement de jeu de 12\u00a0mois sur la plateforme de son choix parmi les suivantes\u00a0:<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Xbox Game Pass Ultimate &#8211; 12\u00a0mois (valeur de 112\u00a0$\u00a0CA)<\/li>\n<li>PlayStation Plus Essential &#8211; 12\u00a0mois (valeur de 109\u00a0$\u00a0CA)<\/li>\n<li>Abonnement familial au service Nintendo Switch Online + Ensemble additionnel &#8211; 12\u00a0mois (valeur de 99\u00a0$\u00a0CA)\n<ul>\n<li><em>Grand prix<\/em>: Un (1) gagnant recevra 600 $ CA sous forme de six (6) cartes-cadeaux num\u00e9riques de 100 $ CA dans un ou plusieurs des magasins suivants : Nintendo eShop, Microsoft Store ou PlayStation Store.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"7\">\n<li>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\n<ul>\n<li>En participant au concours, chaque participant accepte de se conformer au pr\u00e9sent r\u00e8glement. Ce concours est assujetti \u00e0 toutes les lois f\u00e9d\u00e9rales, provinciales et municipales applicables. Il est nul l\u00e0 o\u00f9 la loi l\u2019interdit. Les d\u00e9cisions du commanditaire \u00e0 l\u2019\u00e9gard de tous les aspects du concours sont d\u00e9finitives et lient tous les participants sans droit d\u2019appel. Dans toute la mesure autoris\u00e9e par la loi applicable, le concours et toutes les questions concernant l\u2019interpr\u00e9tation, la validit\u00e9 et l\u2019applicabilit\u00e9 du pr\u00e9sent r\u00e8glement ou les droits et obligations des participants, du commanditaire ou de toute partie apparent\u00e9e dans le cadre du concours sont r\u00e9gis exclusivement par les lois de la province d\u2019Ontario et les lois f\u00e9d\u00e9rales du Canada qui s\u2019y appliquent, sans \u00e9gard aux r\u00e8gles concernant le choix de la loi ou les conflits de lois. Tout diff\u00e9rend \u00e0 cet \u00e9gard sera tranch\u00e9 par les tribunaux si\u00e9geant \u00e0 Toronto (Ontario).<\/li>\n<li>Sous r\u00e9serve de la comp\u00e9tence de la R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux (la \u00ab\u00a0<u>R\u00e9gie<\/u>\u00bb) lorsque le concours est ouvert aux r\u00e9sidents de la province de Qu\u00e9bec, le commanditaire se r\u00e9serve le droit d\u2019annuler, de suspendre, de retirer ou de modifier le concours de quelque fa\u00e7on que ce soit, sans pr\u00e9avis ni obligation, en cas d\u2019erreur, de probl\u00e8me technique, de virus informatique, de bogues, d\u2019alt\u00e9ration, d\u2019intervention non autoris\u00e9e, de fraude, de d\u00e9faillance technique ou de toute autre cause qui \u00e9chappe au contr\u00f4le raisonnable du commanditaire et qui nuit au bon d\u00e9roulement du concours comme le pr\u00e9voit le pr\u00e9sent r\u00e8glement. Toute tentative d\u00e9lib\u00e9r\u00e9e de miner le fonctionnement l\u00e9gitime du concours peut constituer une violation des lois p\u00e9nales et civiles et, en cas de pareille tentative, le commanditaire se r\u00e9serve le droit de demander r\u00e9paration et des dommages-int\u00e9r\u00eats dans toute la mesure permise par la loi, y compris d\u2019intenter des poursuites criminelles.<\/li>\n<li>Toutes les participations peuvent faire l\u2019objet d\u2019une v\u00e9rification en tout temps et pour quelque raison que ce soit. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, d\u2019exiger une preuve d\u2019identit\u00e9 ou d\u2019admissibilit\u00e9 (sous une forme acceptable pour le commanditaire, y compris, sans s\u2019y limiter, une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 avec photo d\u00e9livr\u00e9e par le gouvernement)\u00a0: (i)\u00a0aux fins de v\u00e9rification de l\u2019admissibilit\u00e9 d\u2019une personne au concours; (ii)\u00a0aux fins de v\u00e9rification de l\u2019admissibilit\u00e9 ou de la l\u00e9gitimit\u00e9 de toute participation (ou pr\u00e9tendue participation) aux fins du concours; ou (iii)\u00a0pour toute autre raison que le commanditaire juge n\u00e9cessaire, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, aux fins de l\u2019administration du concours, conform\u00e9ment au r\u00e8glement. Le fait de ne pas fournir une telle preuve \u00e0 la satisfaction du commanditaire en temps opportun peut entra\u00eener la disqualification \u00e0 l\u2019enti\u00e8re discr\u00e9tion du commanditaire. Le commanditaire est le seul \u00e0 d\u00e9terminer l\u2019heure afin d\u2019\u00e9tablir si une participation est valide pour le concours.<\/li>\n<li>Toute tentative ou tentative soup\u00e7onn\u00e9e d\u2019utiliser des moyens robotis\u00e9s, automatiques, programm\u00e9s ou autres moyens illicites pour participer au concours, ou toute autre m\u00e9thode non autoris\u00e9e par le pr\u00e9sent r\u00e8glement, par exemple, la cr\u00e9ation de plusieurs comptes de courriel, est consid\u00e9r\u00e9e comme une manipulation et peut emp\u00eacher un participant de participer et de gagner des prix (d\u00e9finis aux pr\u00e9sentes), et l\u2019emp\u00eacher de participer \u00e0 d\u2019autres concours et promotions, \u00e0 la seule discr\u00e9tion du commanditaire. Les participations qui sont en retard, perdues, vol\u00e9es, illisibles, qui contiennent de faux renseignements, qui sont endommag\u00e9es, mal achemin\u00e9es, mutil\u00e9es, d\u00e9form\u00e9es ou incompl\u00e8tes, modifi\u00e9es ou autrement irr\u00e9guli\u00e8res, ou qui ne respectent pas l\u2019une ou l\u2019autre des conditions \u00e9nonc\u00e9es dans le pr\u00e9sent r\u00e8glement, seront jug\u00e9es nulles. Toutes les participations deviennent la propri\u00e9t\u00e9 du commanditaire \u00e0 leur r\u00e9ception et aucune d\u2019entre elles ne sera retourn\u00e9e. Une preuve de transmission (captures d\u2019\u00e9cran, etc.) ne constitue pas une preuve de r\u00e9ception.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Sans s\u2019y limiter, le commanditaire, ses agences de publicit\u00e9 et de promotion et les juges du concours ne seront pas tenus responsables de toute d\u00e9faillance du site Web pendant le concours; de toute d\u00e9fectuosit\u00e9 technique ou de tout autre probl\u00e8me li\u00e9 au r\u00e9seau t\u00e9l\u00e9phonique ou aux lignes t\u00e9l\u00e9phoniques, aux syst\u00e8mes informatiques en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d\u2019acc\u00e8s, au mat\u00e9riel informatique ou aux logiciels; de la non-r\u00e9ception d\u2019une participation par le commanditaire, ses agences de publicit\u00e9 et de promotion ou les juges du concours pour quelque raison que ce soit, notamment, sans toutefois s\u2019y limiter, les probl\u00e8mes techniques ou la congestion de la circulation sur Internet ou sur tout site Web; ou de toute combinaison des \u00e9l\u00e9ments ci-dessus. De plus, le commanditaire, ses agences de publicit\u00e9 et de promotion et les juges du concours ne seront pas tenus responsables des pr\u00e9judices ou des dommages caus\u00e9s \u00e0 l\u2019ordinateur d\u2019un participant ou de toute autre personne \u00e0 la suite de la participation au concours ou du t\u00e9l\u00e9chargement de mat\u00e9riel dans le cadre du concours.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>En cas de contestation, les participations seront r\u00e9put\u00e9es avoir \u00e9t\u00e9 soumises par le titulaire autoris\u00e9 du compte de l\u2019adresse courriel soumise au moment de la participation. Le \u00ab\u00a0titulaire autoris\u00e9 du compte\u00a0\u00bb est la personne \u00e0 qui une adresse \u00e9lectronique a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e par un fournisseur d\u2019acc\u00e8s Internet, un fournisseur de services en ligne ou un autre organisme (p. ex., entreprise, \u00e9tablissement d\u2019enseignement, etc.) qui est responsable de l\u2019attribution des adresses courriel pour le domaine associ\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse \u00e9lectronique soumise. Si l\u2019identit\u00e9 d\u2019un participant en ligne est contest\u00e9e, le titulaire autoris\u00e9 du compte associ\u00e9 au compte de courriel au moment de la participation sera consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant le participant. Un participant s\u00e9lectionn\u00e9 pourrait devoir fournir une preuve qu\u2019il est le titulaire autoris\u00e9 du compte de l\u2019adresse courriel associ\u00e9e \u00e0 la participation s\u00e9lectionn\u00e9e. Le commanditaire est le seul \u00e0 d\u00e9terminer l\u2019heure afin d\u2019\u00e9tablir si une participation en ligne est valide pour le concours.<\/li>\n<li>En participant au pr\u00e9sent concours, chaque participant consent express\u00e9ment \u00e0 ce que le commanditaire, ses mandataires ou ses repr\u00e9sentants stockent, partagent et utilisent les renseignements personnels fournis avec sa participation uniquement aux fins de l\u2019administration du concours et conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9claration de confidentialit\u00e9 du commanditaire qui se trouve \u00e0 <a href=\"https:\/\/theesa.ca\/fr\/declarationjuridique\/\">ce lien<\/a>, sauf si le participant accepte autrement de recevoir d\u2019autres communications du commanditaire.<\/li>\n<li>En cas de divergence ou d\u2019incoh\u00e9rence entre les modalit\u00e9s du pr\u00e9sent r\u00e8glement et les divulgations ou autres d\u00e9clarations contenues dans tout document li\u00e9 au concours, les modalit\u00e9s du pr\u00e9sent r\u00e8glement ont pr\u00e9s\u00e9ance dans toute la mesure permise par la loi.\u00a0L\u2019invalidit\u00e9 ou l\u2019inapplicabilit\u00e9 d\u2019une disposition du pr\u00e9sent r\u00e8glement n\u2019a aucune incidence sur la validit\u00e9 ou le caract\u00e8re ex\u00e9cutoire de toute autre disposition.\u00a0Si une disposition est jug\u00e9e invalide ou autrement inapplicable ou ill\u00e9gale, le pr\u00e9sent r\u00e8glement demeurera en vigueur et sera interpr\u00e9t\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 ses modalit\u00e9s comme si la disposition invalide ou ill\u00e9gale n\u2019en faisait pas partie.<\/li>\n<li>Lorsque le concours est ouvert aux r\u00e9sidents de la province de Qu\u00e9bec et qu\u2019il y a divergence ou incoh\u00e9rence entre la version anglaise et la version fran\u00e7aise du r\u00e8glement, la version anglaise a pr\u00e9s\u00e9ance. Les parties reconnaissent leur volont\u00e9 expresse que les pr\u00e9sentes ainsi que tous les documents et contrats s\u2019y rattachant directement ou indirectement soient r\u00e9dig\u00e9s en anglais. <em>The parties hereto confirm their express wish that this agreement and all documents and agreements directly or indirectly relating thereto be drawn up in the English language.<\/em><\/li>\n<li>Microsoft, Xbox et Xbox Game Pass Ultimate sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Microsoft Corporation. Nintendo, Nintendo Switch, PlayStation et PlayStation Plus Essential sont des marques d\u00e9pos\u00e9es de Nintendo Co. Ltd. Sony est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Sony Corporation. Les marques qui pr\u00e9c\u00e8dent sont utilis\u00e9es dans le cadre du concours avec la permission de leurs propri\u00e9taires. Toutefois, le concours n\u2019est aucunement commandit\u00e9, appuy\u00e9 ni administr\u00e9 par Nintendo, Microsoft ou Sony, ou l\u2019une ou l\u2019autre de leurs parties affili\u00e9es.<\/li>\n<li>Chaque prix doit \u00eatre accept\u00e9 tel quel, n\u2019est pas transf\u00e9rable ni convertible en esp\u00e8ces et ne peut \u00eatre utilis\u00e9 que conform\u00e9ment aux modalit\u00e9s de la partie \u00e9mettrice. Le commanditaire se r\u00e9serve le droit de substituer des prix de valeur \u00e9gale ou sup\u00e9rieure, au besoin.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"8\">\n<li>R\u00e9sidents du Qu\u00e9bec<\/li>\n<\/ol>\n<p>Tout litige concernant le d\u00e9roulement ou l\u2019organisation d\u2019un concours publicitaire peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie pour qu\u2019elle rende une d\u00e9cision. Tout litige concernant l\u2019attribution d\u2019un prix ne peut \u00eatre soumis \u00e0 la R\u00e9gie que dans le but d\u2019aider les parties \u00e0 parvenir \u00e0 un r\u00e8glement.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ol start=\"9\">\n<li>Questions<\/li>\n<\/ol>\n<p>Les questions concernant le concours peuvent \u00eatre adress\u00e9es au commanditaire \u00e0 info@theesa.ca.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>64869875,2<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le grand tournoi du jeu video canadien (le concours) R\u00e8glement<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-7839","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7839"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7843,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7839\/revisions\/7843"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}