{"id":7947,"date":"2025-10-07T17:12:36","date_gmt":"2025-10-07T21:12:36","guid":{"rendered":"https:\/\/theesa.ca\/powerofplay\/"},"modified":"2025-10-27T11:53:48","modified_gmt":"2025-10-27T15:53:48","slug":"pouvoirdujeu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/pouvoirdujeu\/","title":{"rendered":"Le pouvoir du jeu"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-1@2x.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:100px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h1 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\">Le pouvoir du jeu<\/span><\/h1>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ffffff;\"><strong>RAPPORT MONDIAL SUR LES JEUX VID\u00c9O DE 2025<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_top_color:#ee2a4a;--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color7);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color7);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/theesa.ca\/resource\/le-pouvoir-du-jeu\/\"><i class=\"fa-angle-double-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger le fichier PDF<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:100px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:600px;--awb-max-height:360px;\"><div class=\"video-shortcode\"><lite-youtube videoid=\"mdazgy8PUwc\" class=\"landscape\" params=\"wmode=transparent&autoplay=1&amp;enablejsapi=1\" title=\"YouTube video player 1\" data-button-label=\"Play Video\" width=\"600\" height=\"360\" data-thumbnail-size=\"auto\" data-no-cookie=\"on\"><\/lite-youtube><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p class=\"p1\">Partout dans le monde, les jeux vid\u00e9o sont consid\u00e9r\u00e9s comme amusants et divertissants. Apr\u00e8s tout, le mot \u00ab jeu \u00bb figure dans le nom.<\/p>\n<p class=\"p1\">Cependant, ceux d\u2019entre nous qui travaillent dans l\u2019industrie du jeu vid\u00e9o voient les jeux vid\u00e9o sous un jour plus favorable. Nous discutons r\u00e9guli\u00e8rement avec des joueurs qui ont trouv\u00e9 des communaut\u00e9s sociales, voire des partenaires de vie, gr\u00e2ce \u00e0 leur int\u00e9r\u00eat commun pour les jeux vid\u00e9o. Nous recueillons les t\u00e9moignages de m\u00e9decins et de patients qui utilisent les jeux vid\u00e9o comme traitement et th\u00e9rapie pour changer des vies. Nous constatons \u00e0 quel point jouer ensemble rapproche les familles, cr\u00e9ant des occasions de tisser des liens entre les g\u00e9n\u00e9rations. Nous suivons des athl\u00e8tes professionnels de sports \u00e9lectroniques et des streamers qui ont d\u00e9couvert qu\u2019ils pouvaient transformer leur passe-temps en une carri\u00e8re couronn\u00e9e de succ\u00e8s. Et nous avons entendu des joueurs du monde entier qui pensent que les jeux vid\u00e9o sont plus qu\u2019un simple divertissement\u00a0: ils ont un pouvoir \u00e9norme.<\/p>\n<p class=\"p1\">L\u2019industrie du jeu vid\u00e9o est depuis longtemps \u00e0 la pointe de l\u2019innovation, red\u00e9finissant non seulement les limites du jeu, mais r\u00e9volutionnant \u00e9galement la mani\u00e8re dont des secteurs entiers atteignent les consommateurs, forment leur main-d\u2019\u0153uvre et stimulent la transformation et la croissance des entreprises. Les jeux vid\u00e9o occupent \u00e9galement une place centrale dans la culture, initiant des milliards de joueurs \u00e0 la musique, aux s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et aux films, et leur donnant l\u2019occasion d\u2019interagir avec leurs marques et c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Dans de nombreux cas, jouer \u00e0 des jeux vid\u00e9o permet aux joueurs de continuer \u00e0 pratiquer des sports et des loisirs apr\u00e8s que leurs jours de gloire soient physiquement derri\u00e8re eux.<\/p>\n<p class=\"p1\">Pourtant, malgr\u00e9 le fait que les jeux vid\u00e9o constituent une force culturelle, commerciale et soci\u00e9tale qui transcende depuis longtemps le simple divertissement, les st\u00e9r\u00e9otypes tenaces sur les jeux \u2013 et sur ceux qui aiment y jouer \u2013 persistent. Il est temps que le monde embrasse le pouvoir du jeu.<\/p>\n<p class=\"p1\">Dans notre deuxi\u00e8me version du rapport mondial \u00ab\u00a0Le pouvoir du jeu\u00a0\u00bb, les associations professionnelles repr\u00e9sentant l\u2019industrie du jeu vid\u00e9o \u00e0 travers le monde se sont r\u00e9unies pour cr\u00e9er l\u2019un des plus grands sondages jamais men\u00e9s aupr\u00e8s des joueurs de jeux vid\u00e9o. Nous avons interrog\u00e9 24\u00a0216\u00a0joueurs (\u00e2g\u00e9s de 16\u00a0ans et plus) dans 21\u00a0pays (Australie, Br\u00e9sil, Canada, Chine, \u00c9gypte, France, Allemagne, Inde, Italie, Japon, Mexique, Nig\u00e9ria, Pologne, Arabie saoudite, Afrique du Sud, Cor\u00e9e du Sud, Espagne, Su\u00e8de, \u00c9mirats arabes unis, Royaume-Uni et \u00c9tats-Unis) pour leur demander pourquoi ils jouent, comment ils jouent et quels sont les avantages qu\u2019ils per\u00e7oivent dans les jeux vid\u00e9o.<\/p>\n<p class=\"p1\">Nous avons confirm\u00e9 que le plaisir est la principale raison pour laquelle le monde joue aux jeux vid\u00e9o et avons appris que les jeux vid\u00e9o aident les joueurs \u00e0 se sentir moins stress\u00e9s et \u00e0 traverser les moments difficiles. Les joueurs reconnaissent \u00e9galement que les jeux vid\u00e9o permettent de d\u00e9velopper des comp\u00e9tences telles que la r\u00e9solution de probl\u00e8mes, le travail d\u2019\u00e9quipe, la capacit\u00e9 d\u2019adaptation et l\u2019esprit critique.<\/p>\n<p class=\"p1\">Partout dans le monde, les jeux vid\u00e9o sont appr\u00e9ci\u00e9s comme un moyen de cr\u00e9er des liens positifs et durables avec les enfants, la famille et les amis, mais aussi comme un espace permettant de nouer de nouvelles relations dans un monde de plus en plus isol\u00e9.<\/p>\n<p class=\"p1\">Les avantages des jeux vid\u00e9o ne sont pas seulement ressentis et partag\u00e9s par ceux qui aiment y jouer; un nombre croissant de recherches universitaires remettent en question les st\u00e9r\u00e9otypes courants sur les jeux vid\u00e9o et soutiennent syst\u00e9matiquement la conclusion selon laquelle les jeux vid\u00e9o am\u00e9liorent le d\u00e9veloppement cognitif, renforcent la r\u00e9silience \u00e9motionnelle, favorisent la sant\u00e9 sociale et mentale et encouragent l\u2019apprentissage et le d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p class=\"p1\">Le rapport qui suit pr\u00e9sente les r\u00e9sultats d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e aupr\u00e8s de plus de 24\u00a0000\u00a0joueurs, ainsi que les conclusions d\u2019\u00e9tudes rigoureuses \u00e9valu\u00e9es par des pairs qui confirment les sentiments positifs et les bienfaits du jeu partag\u00e9s par des milliards de personnes \u00e0 travers le monde.<\/p>\n<p class=\"p1\">Ensemble, les recherches confirment le v\u00e9ritable pouvoir du jeu.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#faa748;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:34;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p class=\"p1\">Le joueur mondial de jeux vid\u00e9o<\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"402\" title=\"Asset 17@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7948\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27929%27%20height%3D%27402%27%20viewBox%3D%270%200%20929%20402%27%3E%3Crect%20width%3D%27929%27%20height%3D%27402%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x-200x87.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x-400x173.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x-600x260.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x-800x346.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-17@2x.png 929w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 929px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"918\" height=\"254\" title=\"Asset 18@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7950\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27918%27%20height%3D%27254%27%20viewBox%3D%270%200%20918%20254%27%3E%3Crect%20width%3D%27918%27%20height%3D%27254%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x-200x55.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x-400x111.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x-600x166.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x-800x221.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-18@2x.png 918w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 918px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"929\" height=\"340\" title=\"Asset 19@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7952\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27929%27%20height%3D%27340%27%20viewBox%3D%270%200%20929%20340%27%3E%3Crect%20width%3D%27929%27%20height%3D%27340%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x-200x73.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x-400x146.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x-600x220.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x-800x293.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-19@2x.png 929w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 929px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"811\" height=\"227\" title=\"Asset 20@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7954\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27811%27%20height%3D%27227%27%20viewBox%3D%270%200%20811%20227%27%3E%3Crect%20width%3D%27811%27%20height%3D%27227%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x-200x56.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x-400x112.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x-600x168.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x-800x224.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-20@2x.png 811w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 811px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#4761ad;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1185.6px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;text-transform:uppercase;--fontSize:34;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #13ea9d;\">Canada<\/span><\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"439\" title=\"Asset 21@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7956\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27911%27%20height%3D%27439%27%20viewBox%3D%270%200%20911%20439%27%3E%3Crect%20width%3D%27911%27%20height%3D%27439%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x-200x96.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x-400x193.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x-600x289.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x-800x386.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-21@2x.png 911w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 911px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"296\" title=\"Asset 22@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7958\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27911%27%20height%3D%27296%27%20viewBox%3D%270%200%20911%20296%27%3E%3Crect%20width%3D%27911%27%20height%3D%27296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x-200x65.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x-400x130.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x-600x195.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x-800x260.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-22@2x.png 911w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 911px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"911\" height=\"296\" title=\"Asset 23@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7960\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27911%27%20height%3D%27296%27%20viewBox%3D%270%200%20911%20296%27%3E%3Crect%20width%3D%27911%27%20height%3D%27296%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x-200x65.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x-400x130.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x-600x195.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x-800x260.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-23@2x.png 911w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 911px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:800px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"468\" title=\"Asset 24@2x\" src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x.png\" data-orig-src=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-1024x468.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-7962\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271213%27%20height%3D%27554%27%20viewBox%3D%270%200%201213%20554%27%3E%3Crect%20width%3D%271213%27%20height%3D%27554%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-200x91.png 200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-400x183.png 400w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-600x274.png 600w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-800x365.png 800w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x-1200x548.png 1200w, https:\/\/theesa.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Asset-24@2x.png 1213w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type fusion-has-button-gradient\" style=\"--button_accent_color:var(--awb-color1);--button_accent_hover_color:var(--awb-color1);--button_border_hover_color:var(--awb-color1);--button-border-radius-top-left:10px;--button-border-radius-top-right:10px;--button-border-radius-bottom-right:10px;--button-border-radius-bottom-left:10px;--button_gradient_top_color:#ee2a4a;--button_gradient_bottom_color:var(--awb-color5);--button_gradient_top_color_hover:var(--awb-color7);--button_gradient_bottom_color_hover:var(--awb-color7);\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/theesa.ca\/resource\/le-pouvoir-du-jeu\/\"><i class=\"fa-angle-double-down fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">T\u00e9l\u00e9charger le fichier PDF<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"class_list":["post-7947","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7947"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7947\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8070,"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7947\/revisions\/8070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theesa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}